05.08.2012
Мегаполис – Megapolis (1994)
Мегаполис – Megapolis (1994) - тексты песен


  1. Песня Колёс
  2. Белка И Стрелка
  3. 40 Ночей Вальса
  4. Новые Московские Сиртаки
  5. Karl Marx Stadt
  6. 1+1
  7. Высоко Вдали
  8. Москвички
  9. Волга
  10. Я - Весна





ПЕСНЯ КОЛЁС
 
М.Габолаев, О.Нестеров - О.Нестеров

- Откуда приходят песни?
- Ты спросишь меня
- Попытаюсь ответить. Вот например -
Песни простые.
Песню колёс.

Песня обычно рождалась в пути
Пытались петь её
Многие но почему-то она
Оставалась ко всем холодна

Песни простые обычно живут
Недолго но опять
Я слышу она отбивает ритм
Спеши насладиться ей

Руки пытались её задержать
Сердце билось
Билось в такт
Губы её запомнить пытались
Но бесполезно
Ведь это песня колёс

БЕЛКА И СТРЕЛКА
 
Ю.Маценов, О.Нестеров - О.Нестеров

Белка Стрелка это друзья
Их никто ещё не видел врозь
Белка строже Белка сильней
Стрелка очень хороша собой

Вместе радость вместе печаль
Вместе сотни раз изучен маршрут
Манит сильно звёздная даль
Люди Белку Стрелку стерегут

И вот они отправлены в ракете
В первый свой полет
Им улыбнется солнце
И звёзды будут слать
Далёкий свой привет

Так бывает увы иногда
Но в полёте вдруг мотор отказал
Надо прыгать да прыгать куда
За бортом ведь только звёздная высь

И решили наши друзья
Будь что будет мы останемся здесь
Как герои в людских сердцах
Будем жить мы будем жить

И так они летали
В космической ракете
Вместе много лет

Им улыбалось солнце
И звёзды слали им
Далёкий свой привет
Где вы теперь Белка и Стрелка?
Где вы теперь друзья?

40 НОЧЕЙ ВАЛЬСА
 
О.Нестеров

Забывая что кругом война
Мы танцуем вместе этот вальс
С тобою возможно
Забыть о войне

40 ночей вальса заменит
40 ночей тишины

Кружат кружат стрелки на часах
Тает тает время для двоих
Обычно ведь вальсы
Бывают недлинны

40 ночей вальса заменит
40 ночей тишины

НОВЫЕ МОСКОВСКИЕ СИРТАКИ
 
О.Нестеров - А.Вознесенский

Я тебя разлюблю и забуду
Когда в пятницу будет среда
Когда вырастут розы повсюду
Голубые как яйца дрозда

Никогда

Когда слон прокричит кукареку
Когда дом постоит на трубе
Когда съест бутерброд человека
И когда я женюсь на тебе

Никогда

KARL MARX STADT
 
O.Фельцман - О.Фадеева, О.Нестеров

Heute hab' ich dir gebracht
Schön Blumen in der Nacht
Kleine Röslein legt ich dir ins Bett
Weiße Pracht-zarter Strauß.
Kam mit Maiglöckchen ins Haus.
Auf dem Kissen lagen sie so nett.

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt
Du bist die Stadt roter Blumen
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt
Aber ich mag nur weiß.

Keine Schrillheit in der Blüte
Steigt der Duft uns ins Gemüte
Bringt uns jetzt den Frühlingszauber.
Als ob ein weißes Lied erklingt
Als deine erster Hochzeitsring
Als ob deine erste Liebe, glaube ich.

1+1
 
О.Нестеров

Я называю это так
1+1
Это не просто любовь

Я называю это так
1-1
Это не просто разлука

Я привык называть это так
1
Это может быть просто
Шум дождя
Ночь в пути

А может быть просто
Грань

ВЫСОКО ВДАЛИ
 
Ю.Маценов, О.Нестеров - О.Нестеров

Высоко вдали
Лежит белый снег

Высоко вдали
Кого - то ждут

Высоко вдали
Летают лишь птицы теперь

Высоко вдали
Тебе я скажу

Высоко вдали
Нечасто встретишься с песней

Тебе я шепчу
Пытаясь петь

Высоко вдали
Меня слушают

И шёпот становится песней
Высоко вдали

МОСКВИЧКИ
 
О.Нестеров

Я её ночной пилот
Вместе нотных верениц
Запишу я в свой блокнот
Сумасшедший валет ресниц
Тающий мираж лица
Каждую черту
И заполнив до конца
Оторву страничку ту
Вам известно как в Москве тают чистые странички?

О эти сумасшедшие москвички

Полуночный декаданс
Полутемное метро
Гаснет свет и в проводах
До утра слабеет ток
Вянет серая листва
Из блокнотов прежних лет
А усталая Москва
Спит ей дела нет
Что какой-нибудь лимитчик пишет где - то в электричке

О эти сумасшедшие москвички

ВОЛГА
 
М.Фрадкин - Л.Ошанин, О.Нестеров

Von weitem lange herein
fließt mein stiller Rhein.
Fließt mein stiller Rhein.
Ohn' Ende und ohne Rand
mitten im Korn dem reifen
mitten im Schnee dem weißen.
Da fließt mein Rhein ruhig
und ich bin l7 Jahre alt.

Сказала мать бывает всё сынок
Возможно ты устанешь от дорог
Когда придёшь домой в конце пути
Свои ладони в Волгу опусти

Издалека долго
Течёт река Волга
Течёт река Волга
Конца и края нет
Среди хлебов спелых
Среди снегов белых
Течёт моя Волга
А мне уже 30 лет

Der erste Blick und wie wir einst geschwommen,
der Rhein hat alles mit sich fortgenommen.
Ich bin nicht traurig, tot ist alter Schmerz.
Anstatt des Frühlings habe ich dein Herz.

Von weitem lange herein
fließt mein stiller Rhein.
Fließt mein stiller Rhein.
Ohn 'Ende und ohne Rand
mitten im Korm dem reifen
mitten im Schnee dem weißen.
Da fließt mein Rhein ruhig
Und ich bin 70 Jahrealt.

Здесь мой причал
И здесь мои друзья
Все без чего на свете жить нельзя
В далеких плёсах в звёздной тишине
Другой мальчишка подпевает мне

Издалека долго
Течёт река Волга
Течёт река Волга
Конца и края нет
Среди хлебов спелых
Среди снегов белых
Течёт моя Волга
А мне 17 лет

Я - ВЕСНА
 
М.Габолаев, О.Нестеров - О.Нестеров

Мчатся быстрые реки
Тает снег на крутых берегах
И в песнях с разных сторон
Всё больше я слышу слов о себе

Я иду

Разные люди встречают меня
Много хороших немало горячих
Но никто и нигде мне не скажет нет
Потому что я весна

Я иду

Лето оставит после себя
Жёлтые листья и хмурое небо
Осень холодные ветры и тоску
Зима просто уйдёт
И только я оставлю цветы
Цветы и улыбки
Улыбки и солнце
Солнце и радость
Радость и песни
Я весна

Я иду
Мегаполис / 1611 / info
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Farvater.net © 2009-2018